First, you attach the belts holder to the x-axis inserting it just behind the belts. Then you fix with belt holder's bars the belts, don't tighten too much.
I could remove the x-carriage without having to lose the idlers or have to fight with belts to replace it.
